Text in English
When is your birthday, Chris?
1 It’s December thirteenth.
2 Here it is.
3 I’m ten.
Text in Japanese
あなたの誕生日はいつなの、クリス?
1) 12月13日だよ。
2) はい、そうぞ。
3) ぼくは10歳だよ。
Text in English
Thank you for the book, Mike.
1 I like reading.
2 You’re welcome.
3 Let’s go.
Text in Japanese
本をありがとう、マイク
1 ぼくは読書が存きだよ。
2 どういたしまして。
3 行こう。
Text in English
Can you take my picture, please?
1 All right.
2 It’s a camera.
3 I’m here.
Text in Japanese
私の写真を撮ってくれますか
1 いいですよ。
2 それはカメラです。
3 私はここにいます。
point:
Can you〜 ? は 「〜してくれますか」
All right （= Ok） = いいですよ
Text in English
Which sport do you play, baseball or soccer?
1 Soccer.
2 At the park.
3 On Saturday.
Text in Japanese
あなたはどちらのスポーツをするの、野球それともサッカー?
1 サッカーだよ。
2 公園でだよ。
3 土曜日にだよ。
point:
Which「どちら」
Text in English
Can I see your notebook?
1 I like reading.
2 I’m here.
3 Sure.
Text in Japanese
あなたのノートを見てもいい?
1 ほくは読書が好きだよ。
2 ぼくはここにいるよ。
3 もちろん。
point:
Can ! 〜 ?は 「〜してもいいですか」
Can I play? 遊んでもいいですか
Text in English
Are you a student?
1 Yes, it is.
2 Yes, you are.
3 Yes, I am.
Text in Japanese
あなたは学生ですか
1 はい、それはそうです。
2 はい、あなたはそうです
3 はい，ぼくはそうです。
Text in English
Is this your pencil, Lynn?
1 It’s two dollars.
2 No, it’s not.
3 You, too.
Text in Japanese
これは君の鉛筆なの、リン?
1 それは2ドルです。
2 いいえ、それは違うよ。
3 あなたも。
Text in English
Mom, where’s my schoolbag?
1 It’s on the sofa.
2 Yes, I can.
3 Science is fun.
Text in Japanese
お母さん、ほくの学校のかばんはどこ?
1 ソファーの上よ。
2 ええ、私はできるわ。
3 科学は面白いよ
point:
where’s = where is
Text in English
Look. These are my new shoes.
1 No, I’m not.
2 They’re nice.
3 See you next time.
Text in Japanese
見て。これらは私の新しい靴よ
1 いいえ、私は違うよ。
2 (それらは)すてきだね
3 次回また会おう。
Text in English
I really love this TV show.
1 Tomorrow night.
2 I’m fine.
3 Me too.
Text in Japanese
ぼくはこのテレビ番組が本当に大好きなんです
1 明日の夜よ。
2 私は元気よ。
3 私も。
11
1) To school.
2) To a game.
3) To his house.
4) To the movies.
Text in English
Girl : Hi, Mike. Where are you going?
Boy： I’m going to the movies. See you tomorrow at school, Susan.
Question: Where is Mike going now?
Text in Japanese
女：「こんにちは、マイク。どこへ行くの?」
男：「映画館に行くんだ。明日学校でね、スーザン」
問題：マイクは今どこへ行くところですか
1 学校へ。
2 試合へ。
3 自分の家へ。
4 映画館へ。
point:Where are you going?「どこに行くの?」
tomorrow = 明日
12
1) David’s.
2) Peter’s.
3) Emma’s.
4) Emma’s friend’s.
Text in English
Girl : Is this your cap, David?
Boy： No, Emma. It’s my friend Peter’s.
Question: Whose cap is it?
Text in Japanese
女 :「これはあなたの帽子なの、デビッド?」
男 :「いいえ、エマ。それは友だちのピーターのだよ」
問題：だれの帽子ですか
1 デビッドの。
2 ピーターの。
3 エマの。
4 エマの友だちの。
point:[ 〜’s thing] = 「〜のも」 という意味です
This is Peter’s hat
13
1) $2.00.
2) $2.06.
3) $2.16.
4) $2.60.
Point
sixtyとsixteenは似ているですから気を付けましょう
SAY ITバットんを押し発音を調べてね
60 16
Text in English
Girl: Hi, I want some chocolate pie, please.
Boy: That’s $2.60.
Question: How much is the chocolate pie?
Text in Japanese
女 :「こんにちは,私はチョコレートパイがほしいです」
男 ： 「2ドル60セントです」
問題：「チョコレートパイはいくらですか」
1 2ドル。
2 2ドル6セント。
3 2ドル16セント。
4 2ドル60セント。
14
1) She has a guitar lesson.
2) She has a trumpet lesson.
3) She has basketball practice.
4) She has softball practice.
Text in English
Girl : I have a guitar lesson every Wednesday.
Boy : Really? I have basketball practice on Wednesdays.
Question: What does the girl do on Wednesdays?
Text in Japanese
女 : 「私は毎週水曜日にギターのレッスンがあるの」
男 : 「本当に? ぼくは毎週水曜日にバスケットボールの練習がある」
問題：女の子は毎週水曜日に何をしますか
1 彼女はギターのレッスンがあります。
2 彼女はトランペットのレッスンがあります。
3 彼女はバスケットボールの練習があります。
4 彼女はソフトボールの練習があります。
Point: every Wednesday= 毎週の水曜日
On Wednesdays= 毎週の水曜日
15
1) Some jam.
2) Some sugar.
3) Some salt.
4) Some fruit salad.
Text in English
Girl : Can I have the strawberry jam, please?
Boy : Of course. Here you are.
Question: What does the woman want?
Text in Japanese
女: 「そのイチゴのジャムをいただけますか。」
男: 「もちろん。どうぞ。 」
問題：女性は何がほしいですか
1 ジャム。
2 砂糖。
3 塩。
4 フルーツサラダ。
point:[Can I have 〜 、please?] = 「〜 をいただけますか」
Text in English
1 The boys are reading.
2 The boys are writing.
3 The boys are running.
Text in Japanese
1 男の子たちは読んでいます。
2 男の子たちは書いています。
3 男の子たちは走っています。
Text in English
1 Richard is at the library.
2 Richard is at the bank.
3 Richard is at the zoo.
Text in Japanese
1 リチャードは図書館にいます。
2 リチャードは銀行にいます。
3 リチャードは動物園にいます。
Text in English
1 Koji is writing a letter to his friend.
2 Koji is speaking to his friend.
3 Koji is listening to his friend.
Text in Japanese
1 コウジは友だちに手紙を書いています。
2 コウジは友だちに話しかけています。
3 コウジは友だちの話を聞いています。
point:[listen to 〜] = 「〜を聞く」という意味です」[speak to 〜 ] = 「〜に話しかける、〜と話す」[Dear Tom ] = 「トムへ」 (手紙を書くときに使われていることば)
Text in English
1 Jay gets up at 7:40 a.m.
2 Jay gets up at 7:45 a.m.
3 Jay gets up at 7:55 a.m.
Text in Japanese
1 ジェイは午前7時40分に起きます。
2 ジェイは午前7時45分に起きます。
3 ジェイは午前7時55分に起きます。
Text in English
1 Mary and Mike are looking at a train.
2 Mary and Mike are looking at a bus.
3 Mary and Mike are looking at a ship.
Text in Japanese
1 メアリーとマイクは電車を見ています。
2 メアリーとマイクはバスを見ています。
3メアリーとマイクは船を見ています。
Text in English
1 The butterfly is on Bill’s head.
2 The butterfly is on Bill’s arm.
3 The butterfly is on Bill’s leg.
Text in Japanese
1 チョウはビルの頭に止まっている。
2 チョウはビルの腕に止まっている。
3 チョウはビルの脚に止まっています。
Text in English
1 The score is 15 to 12.
2 The score is 50 to 20.
3 The score is 5 to 20.
Text in Japanese
1 得点は15対12です。
2 得点は50対20です。
3 得点は5対20です。
point:
twelve/12と twenty/20 は混同しやすいので
SAY ITバットんを押して発音を調べてね
Text in English
1 Shelly is speaking to a waiter.
2 Shelly is speaking to a doctor.
3 Shelly is speaking to a pilot.
Text in Japanese
1 シェリーはウェーターに話しています。
2 シェリーは医者に話しています。
3 シェリーはパイロットに話しています。
Text in English
1 The cat is sleeping on the chair.
2 The cat is sleeping on the piano.
3 The cat is sleeping on the desk.
Text in Japanese
1 ネコはいすの上で寝ています。
2 ネコはピアノの上で寝ています。
3 ネコは机の上で寝ています。
